http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_numbers_in_various_languages
- Suomi, ruotsi, englanti, saksa käyttää arabialaisia numeroita laskuissa ja ne ovat nämä:
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9 reaalilukujen puolella ja i on imaginaarisen luvun merkki Neliöjuuri -1:stä)
- Hebrea käyttää myös näitä, mutta voi ilmaista numeron kirjaimella, sillä kaikki kirjaimet omaavat lukuarvon. Esim Raamattu on tietty tarkka luku, tosin tähtitieteellinen.
1= alef, 2 = bet, 3= gimel, 4 = dalet, 5 = he, 6= vav, 7= zajin, 8= chet, 9= tet, 10 = jod
20= Chaf, 30= lamed, 40= mem, 50= nun, 60= samech, 70= aijin, 80= fe, 90= zadi,
100=qof, 200= resh, 300= shin tai sin, 400 thav tai tav.
Näistä voi muodostaa kaikki tarvittavat luvut. Esim 700 = 400+300 ( Ta-Sha)
- MUTTA HUOMAA PERSIAN KIELI: Kirjaimet ja numerot voat erikseen:( Wikipedia lähde)
Alphabet:
 |
Numerals:
- Mutta sitten kun katsotaan seemiläistä ARABIAN kieltä, löydän sieltä vastaavia numeroarvoja kuin seemiläisessä hebreankielessä. Työtovereina olevat tytöt eivät tienneet tätä, että heidän kirjaimillaan on numeroarvo.
Kuten arabian kirjaimet niin numerotkin kirjoitetaan poikealta vasemmalle. vaikka yksiköt ovat useimmin oikealla ja suurin lukuarvo on vasemmalla aivan kuin Länsimaitten ns. arabialaisissa numeroissa. Puhelinnumerot luetaan vasemmalta oikealle.
Like Arabic alphabetic characters, Arabic numerals are written from right to left, though the units are always right-most, and the highest value left-most, just as with Western “Arabic numerals”. Telephone numbers are read from left to right.
| Western (Maghreb, Europe) |
Central (Mideast) |
Eastern/Indian (Persian, Urdu) |
|---|---|---|
| 0 | ٠ | ۰ |
| 1 | ١ | ۱ |
| 2 | ٢ | ۲ |
| 3 | ٣ | ۳ |
| 4 | ٤ | ۴ |
| 5 | ٥ | ۵ |
| 6 | ٦ | ۶ |
| 7 | ٧ | ۷ |
| 8 | ٨ | ۸ |
| 9 | ٩ | ۹ |
Originaali selitys kirjainten numeroarvosta sitaattina :
In addition, the Arabic alphabet can be used to represent numbers (Abjad numerals). This usage is based on the abjadī of the alphabet.
أ ʼalif is 1, ب bāʼ is 2, ج ǧīm is 3, and so on until ي yāʼ = 10,
ك kāf = 20, ل lām = 30, …,
ر rāʼ = 200, …, غ ġayn = 1000.
This is sometimes used to produce chronograms.
SIIS työpaikallani on henkilöitä jotka käyttävät näitä numeroita ja persialaisen ja itä-intialaisen arabian numeroitten käsittely eroaa jollain tavalla, esim alekkain tehdyssä yhteenlaskussa.
Hebrean numerot ovat maskuliineja ja feminiinejä.
