Aleph: ELeICha ( To Thee, O Lord ) ,NaFShI ESAa (I lift up my soul)
Beith: BeCha (In Thee) , BaTaChTI (I trust)
Gimel: GaM (also) KOL- QOVeICha ( Also every one who waits for You, may they evade humiliation)
Daleth: DaRCheICha (Thy Ways)
Hei: HaDRICheiNI (Lead me)
Vav, O Cholam: OOTCHa (Thee)
Vav, V: QiVITI (I wait)
Vav, O: KoL Ha-JOM, All the day long
Zayin: ZChOR (Remember),
Chet: ChaTAOth (Sins) AL-TIZKOR ( Remember not)
Tet: TUVCHA (Thy goodness) , TOV (Good) Ve JaShaR ( and upright is the Lord )
Jod: JaSHaR (Upright), JOReH (He instructs) BaDeReCh ( in the way) , JaDReICH (He leads in what is right) va-JeLaMeD ( and teaches His way) DaRKO / His way)
K, Khaf: DaRKO (The paths of the Lord )
K, Khaf: KhOL- (All)
K, Chaf-Sofith : ShiMCha (Thy Name)
Lamed: Le-MA´aN (For sake of Thy Name ) ShiMCha
Lamed : Ve-SaLaChTa La´AVoNI(Pardon my guilt)
Mem: MI- (Who)
Nun: NaFShO (His soul, he himself))
Sammech: SOD (secret)
´Ayin: ´EINAI ( My eyes)
Peh: PNeH- (Turn your face to)
Zadeh: ZaROTh (troubles)
Qof: Mi-MeZuQOTaI (out of my distresses )
Resh: ReEh ( See and consider)
Sin: Ve–SiNATh-ChaMaS SNEiUNI (And with violent hatred they hate me )
Shin: ShoMRah NaFShI (Guard my life)
Tav: TAM (integrity)
Thav : QiVIThiCha ( I wait for You) , ETh- ( Article, meaning total object: PDeh Eth- Israel, Redeem all the Israel )
Of cause this psalm has many more alphabetical examples from the usage of the letters in their 3 positions in the word , than these mentioned above.
The Hebrew Language is very beautiful and deeply poetic written as a great symphony- where any exeption from the high divine style should be detected quite soon as an unskilled player in a fine tuned concert can be detected by listeners. So also in the translations of the Bible. Sometimes there are modern translations, without faithfulness to the Bible, sometimes because of lack of better understanding but sometimes also because of intentions to make a change to the core of the Bible. It is a very good thing, if the modern youth begins to study Hebrew and Greek, the original texts of the Bible.
Another Psalm with more examples about alphabetical order of the verses is the very long Psalm 119.
The Alphabetical order makes it easier to remember the psalm by heart.
That kind of order is very difficult to translate into other languages.
